• 法律 · trademark

  Butterbear（น้องเนย）是泰国当红萌系 IP，其角色形象、名称、配色与官方 logo 均受著作权与商标保护；CPF、U FARM 及「U FARM x Butterbear」联名标识属品牌方资产。直接印在 T 恤上属未经授权使用，且容易让消费者误认为是官方完赛衫或官方周边。

  💡 不使用 Butterbear 的官方熊形象、名号「น้องเนย/Butterbear」、CPF/U FARM logo 及官方联名排列。可走两条路：一是完全原创一只戴跑步头带的熊或猪卡通形象（造型、配色、脸型都要与官方明显区分，不要做近似混淆）；二是只做文字梗路线，用自创的泰文/英文谐音组合配跑道线条、脚印、起跑拱门等中性元素。

• 法律 · publicity_right

  曼谷市长查察·西提潘亲自出席开幕，新闻图片与报道中大量出现其肖像与姓名。将其肖像、姓名、签名或「市长站台」暗示印在 T 恤上，涉形象权与政治人物代言问题。

  💡 不做任何带市长照片、漫画像、姓名、签名的款式，也不用「市长同款」「市长推荐」这类文案。若想做城市路跑主题，改用曼谷 BTS 轨道、天际线、昭披耶河等中性城市符号，配原创口号如「RUN BANGKOK」。剪影也不行，只要可识别就构成风险。

• 法律 · religion

  这条新闻的核心是「猪肉品牌 U FARM + 猪形象」。在马来西亚，猪在伊斯兰教中被视为不洁，含猪卡通形象和「猪肉」字样的服饰面向马来穆斯林主流市场，容易引发宗教敏感反弹；情节严重时可能触发《通讯与多媒体法令》第 233 条或 3R（种族、宗教、王室）相关投诉。

  💡 泰国站和马来西亚站分款上架：泰国站可出猪熊谐音款；马来西亚站只上不含猪造型、不含「 pork / หมู / 猪肉」字样的版本，改为纯跑步熊卡通、跑鞋、跑道、计时芯片等中性运动元素。标题和标签在 MY 站避开 pork、pig 关键词。已上架的先按站点拆分 SKU，不要用同一个 listing 覆盖两国。

• 平台 · trademark

  Shopee、Lazada、TikTok Shop 泰国站与马来站均对侵权商品有品牌方绿色通道投诉机制。CPF 作为泰国大型集团有成熟的知识产权维权渠道，一旦 Butterbear 或 CPF 发起投诉，商品会被直接下架，店铺累计计分后可能被限制流量甚至封店。

  💡 上架前自查详情页图片：不能出现官方赛事照片、官方 logo、官方完赛衫实拍，也不要直接截取新闻图作主图。用自己拍摄或自绘的样机图。标题避免写品牌名和 IP 名，改用场景词（城市路跑、健康生活、运动萌宠）。如果只是蹭趋势而不是蹭品牌，把风险降到最低。

• 平台 · other

  原活动的传播点之一是「每跑一步为孩子和社区捐运动机会」。如果商品文案暗示购买即参与公益或捐步，而实际没有与主办方、CPF 的授权合作，平台会按虚假宣传或公益募捐违规处理。

  💡 不要在商品标题、详情页写「购买即捐步」「支持儿童运动」这类指向本次活动的表述。若确实想做公益关联，就写清楚由你自己的店铺发起的独立活动，说明受益方与方式，并保留可核验的记录；否则完全删除公益话术，只讲运动与健康生活。

• 法律 · other

  谐音梗「หมูหมี」（猪+熊）本身是通用文字游戏，单一的词语谐音不构成著作权保护对象；跑步场景、跑道、脚印、完赛服版型等也是通用元素。

  💡 这部分可以放心用：猪熊谐音文字、跑道线条、脚印、秒表、号码布版式、完赛服廓形都可自由使用。做法是保留「可爱谐音+跑步」这个创意内核，把 IP 形象和品牌标识全部替换成原创绘制，例如自绘一只跑步的胖熊配泰文自创谐音口号。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。