TH泰国资讯流
点击上方分类可返回列表
泰剧《田间的爱之香》公布播出时段
ย่อตอนละคร หอมรักบ้านทุ่ง ออกอากาศ 2-5 พ.ย. เวลา 19.00 น. ช่องวัน31
Google Trends 泰国收录了一条 One 31 台泰剧《หอมรักบ้านทุ่ง》的播出信息：11 月 2 日至 5 日每天 19:00 播出，并附分集剧情简介。相关搜索量约 200 次，仅一家来源记录。
配图与视频（1 图 / 0 视频）
⚖️ 以上是原站配图，仅供判断参考。新闻照片不能直接印上 T 恤 —— 它同时受摄影师著作权与 被摄者肖像权双重保护。要用的话请照「T 恤印花建议」里的方式做原创衍生。
详细介绍
《หอมรักบ้านทุ่ง》（大致可译为「田间的爱之香」）是泰国 One 31 台（ช่องวัน 31）的一部乡村田园题材剧，走的是泰国观众熟悉的 luk thung（乡间歌谣）轻喜剧路线，讲田埂村落里的爱情与家常，黄金档 19:00 播出。这条热点本身不是剧情爆点，而是电视台放出 11 月 2 日至 5 日四天的分集预告，供追剧观众提前了解走向。在泰国，这类日更剧的「ย่อตอน」（分集简介）是固定的追剧服务内容；忠实观众会看，但谈不上话题事件。Google Trends 上相关搜索只有约 200 次，属于只有该剧小圈子观众才会主动搜索的量级，没有溢出到大众讨论。
事件时间线
2026-11-02 13:30 UTC
Google Trends 泰国收录该剧播出预告，搜索量约 200 次
2026-11-02 至 11-05 每天 19:00
One 31 台播出对应集数
热度走势
热度快照还不足以画出曲线，每两小时采集一针，攒够后自动显示
印花指数拆解
- 传播热度
- 1615%
- 视觉符号性
- 2020%
- 口号可印性
- 1815%
- 生命周期
- 2510%
- 受众匹配
- 2810%
- 变现自由度
- 3010%
- 可穿性
- 1820%
- 口号可印性：
- 剧名本身不是流行语，也没有流出的台词金句，印出来路人只会觉得莫名其妙。
- 视觉符号性：
- 只有剧集截图和乡村场景，没有任何观众一看就能认出来的标志性画面或手势。
- 生命周期：
- 只是四天的排播预告，播完即止；剧集本身虽在播，但没有形成持续讨论。
- 可穿性：
- 没人会把电视台的播出时间表穿在身上，既不是身份认同也不是圈层符号。
T 恤印花建议
推荐：文字款
唯一能提取的就是剧名文字，没有可图形化的形象，勉强只能做小圈子的剧名文字款，实际不建议开发。
AI 生成
文案与图案提示词生成为团队功能，需登录后使用。资讯浏览、评分拆解与溯源对所有人开放。
溯源（1 条）
- Google Trends 泰国th主来源搜索 20011/02 20:30ย่อตอนละคร หอมรักบ้านทุ่ง ออกอากาศ 2-5 พ.ย. เวลา 19.00 น. ช่องวัน31