• 法律 · royalty

  活动场地「诗纳卡琳 95 公园（สวนสาธารณะสมเด็จพระศรีนครินทร์ 95）」中的 สมเด็จพระศรีนครินทร์ 是泰国王室成员诗纳卡琳王太后的名讳。泰国刑法第 112 条（冒犯君主罪）对王室成员名讳、称号的商业化使用极度敏感，明确适用于外国人和线上销售，最高可判 15 年监禁；泰国境内平台、物流、买家举报任一环节都可能触发。这条素材里唯一的高危点就是这一个地名，非常容易被卖家顺手印上去。

  💡 绝对不要把公园泰文全名 สวนสาธารณะสมเด็จพระศรีนครินทร์ 95 印在 T 恤上。要表现地点，改用地标视觉：董里钟楼、董里夜市、董里河、灯光装置剪影；文字只写城市名 ตรัง / Trang。泰文文案使用中性表达，例如 แสงสีกลางคืนที่ตรัง（董里的夜光）、เมืองตรังยามค่ำ（夜晚的董里），不出现 สมเด็จ、พระ、ราชวงศ์、ในหลวง 等任何王室字样或王室徽记变体。

• 法律 · trademark

  VIJIT Thailand、Trang Lights Alive、มนต์ตรังตราตรึง 是泰国国家旅游局（ททท./TAT）为该活动设定的官方名称与主题口号，官方主视觉、字体、灯光装置造型可能作为商标或美术作品受保护；ททท. 为政府机构，其标识不得用于商业商品。把活动名当商品主打标题、或照抄官方海报构图，都有侵权与被认定「官方授权周边」的风险。

  💡 不要把 VIJIT Thailand 作为商品标题或主视觉大字，不复制官方海报的构图、字体与灯光装置造型。换成自创主题词，例如 TRANG NIGHT GLOW、董里夜光、Light Up Trang，字体自行选择；主题口号只用作灵感，重写为原创短句。

• 法律 · other

  灯光节、多媒体艺术、城市夜景属于公共事件与通用场景，无著作权、宗教、政治指向；董里府、公园作为地理信息本身不受保护。这部分是这条热点里最安全、最适合做设计主体的内容。

  💡 用自己拍摄或购买授权的现场照片做描线、色块化、霓虹渐变处理；不要直接使用 Khaosod、Matichon 的新闻通稿照片（新闻图有独立版权）。叠加原创文案与插画元素，形成新的可主张著作权的设计。

• 平台 · other

  Shopee / Lazada / TikTok Shop 对「疑似官方授权、政府活动周边」审核较严。若商品标题或主图出现 ททท.、TAT、VIJIT logo、官方主视觉，或写「官方」「正品周边」「旅游局联名」，会被判侵权或误导性宣传而下架，店铺累计违规会扣分甚至封店。平台审核不看法律定性，只看是否疑似官方授权。

  💡 标题只写品类＋城市＋场景，如「泰国董里夜景 T恤 / Trang Night Lights Tee」，不加任何官方字样；主图只用自制或重绘素材，不上传官方海报；详情页加一句「原创设计，非官方周边，与活动主办方及泰国国家旅游局无关联」。不要在商品属性里填「授权品牌」。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。