• 法律 · trademark

  LEPAS 是奇瑞系旗下注册汽车品牌，LEPAS、LEPAS Care、เลพาส 及配套 logo、专用字体均属他人商标/商业标识。未经授权将品牌名或标识印在 T 恤上并在泰国、马来西亚销售，构成商标侵权（泰国《商标法》B.E. 2534、马来西亚《2019 商标法》均适用），品牌方可发起下架、索赔。本条新闻的可提取元素几乎只有品牌名和官方口号，等于整件商品都建立在他人商标之上。

  💡 不要出现 LEPAS、LEPAS Care、เลพาส 字样，也不要复刻其 logo、字体和官方蓝白配色。若想做“电动车售后服务”这个题材，改用泛化视觉：充电枪插头线稿、扳手+齿轮、里程表刻度盘、雨滴+车轮廓，配原创英文/泰文短句（如“EV OWNER / คันนี้ดูแลเอง”）。标题、标签、图片 OCR 可识别区域全部避开品牌词。

• 法律 · tragedy

  2569（2026）水灾是泰国当年严重灾害事件，涉及车主财产损失。把灾情作为商业印花题材（尤其出现“免费检测”“紧急救援”“水灾援助”等字样）在泰国属高敏感操作，合法但极易引发“消费灾难”的舆论反弹，也可能被媒体放大。

  💡 如果要做水主题，只用抽象水波、雨滴、淹水线刻度等符号，不指向具体年份、具体灾情、不出现救援/检测/援助类文案，也不暗示与任何品牌或公益组织有关。若想做好感营销，应改为“每售一件捐 X 泰铢给 X 救灾基金”，且捐赠对象必须真实可查、事先取得书面许可，否则不要写捐赠字样。

• 平台 · trademark

  Shopee、Lazada、TikTok Shop 三家均把“未经授权使用他人商标/品牌元素的商品”列为侵权禁售项，且系统会通过图片 OCR 和标题关键词自动识别。只要标题、标签、图片里出现 LEPAS / LEPAS Care / เลพาส，就会触发下架、扣分；重复或批量违规直接封店，TikTok Shop 对侵权还常有保证金扣罚。

  💡 上架前对标题、描述、Hashtag、图片文字做一次逐字自查，确保不含 LEPAS、LEPAS Care、เลพาส、Chery 及任何近似拼写（如 LEPAZ、LEPASS）。类目关键词用泛用词替代：EV OWNER TEE、รถยนต์ไฟฟ้า、EV lifestyle，不用品牌词堆标签。模特图不要出现实车、车标、4S 店背景，改用纯色背景的印花平铺图。

• 法律 · other

  新闻本身是企业公关稿，内容仅涉及电动车售后与车辆检测，不含泰国王室、佛教元素，也不涉及马来西亚 3R（种族/宗教/王室）议题，无灾难死亡描述以外的法律禁区。“电动车、保养、道路救援”属于行业通用概念，不受独占保护。

  💡 可以把题材重心放在通用符号上：充电插头、胎压表、扳手、里程数字、雨刮线稿，做成一套“EV 车主日常”原创图案系列，与任何具体品牌无关，这样在泰国和马来西亚两个站点都能安全上架。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。