TH泰国资讯流
点击上方分类可返回列表
车被淹了心态还很稳:躺车顶等记者顺路带去看电影
น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล! นอนเล่นบนหลังคา ก่อนขอติดรถนักข่าวไปดูหนัง | 27 ก.ย. 69 | ไทยรัฐนิวส์โชว์
泰国一名男子的车被洪水淹没,他不慌不忙躺在车顶上乘凉等待,还蹭记者的采访车去看电影。这段画面被泰叻电视台新闻节目播出后在网上传开,成为洪灾季里的一个反差感笑点。
配图与视频(1 图 / 0 视频)
⚖️ 以上是原站配图,仅供判断参考。新闻照片不能直接印上 T 恤 —— 它同时受摄影师著作权与 被摄者肖像权双重保护。要用的话请照「T 恤印花建议」里的方式做原创衍生。
详细介绍
2026年9月下旬,泰国多地进入雨季洪涝高发期,道路积水严重。泰叻电视台(Thairath)的新闻采访车在灾区拍摄时,遇到一名男子的轿车已被水没过大半,人却悠闲地躺在车顶,一副无所谓的样子。记者上前询问,他没有抱怨灾情,反而顺势提出搭记者的车去电影院看电影,把灾难现场变成了搭便车现场。这段采访在9月27日的《ไทยรัฐนิวส์โชว์》节目中播出,节目组用「น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล」(车淹没了但心还是chill)来做标题,随后被网友截图传播。走红的点在于强烈的反差:一边是泡在水里的车和真实的灾情,一边是泰国人特有的「ใจเย็น」(心大、不着急)式松弛感。这种「惨归惨,先去看电影」的态度,正好戳中泰国网友自嘲式的幽默。
事件时间线
2026-09-26 前后
泰国多地洪涝,采访车在积水路段遇到躺在车顶的男子
2026-09-27
泰叻电视台《ไทยรัฐนิวส์โชว์》播出该采访片段,节目组打出「车淹了但心还chill」的标题
2026-09-27 起
片段在社交平台被转发,搜索量升至约2000次
热度走势
纵轴是每两小时的新增报道量与搜索热度,不是累计值 —— 所以它会跌回零。曲线在下行说明热点正在退,这时候开图,等印出来发货多半赶不上。
印花指数拆解
- 传播热度
- 3225%
- 视觉符号性
- 7825%
- 口号可印性
- 7215%
- 生命周期
- 3815%
- 受众匹配
- 5810%
- 变现自由度
- 8810%
- 口号可印性:
- 节目组自带的标题句「น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล」已经是现成的押韵短句,泰国人念一遍就能笑,直接可印
- 视觉符号性:
- 「人躺在被淹的轿车顶上、脚下全是水」这个画面辨识度极高,一眼就能画出图形款,不需要解释背景
- 生命周期:
- 洪灾画面本身寿命极短,属于一次性笑点,泰国雨季虽持续到10月,但这条梗一周后基本无人再提
T 恤印花建议
推荐:文字+图案
图形上可以画「泡在水里的车+车顶躺平的人」,文字上直接印泰文原句「น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล」,图文互相补足,做成前后呼应的一件T恤效果最好。
风险提示
- 法律 · tragedy规则命中
灾难、死亡或事故类事件。即便法律上可行,消费悲剧极易引发舆论反弹。
💡 若确要参与,只做正向的悼念/互助主题,且收益公开捐赠。谨慎评估。
- 法律 · trademark
原始素材来自泰叻电视台(Thairath)新闻节目《ไทยรัฐนิวส์โชว์》2026年9月27日播出画面,包含台标、新闻字幕条、节目名称与记者采访镜头。这些属于该电视台的著作权与商标资产,直接截屏印制即构成侵权;节目名「ไทยรัฐนิวส์โชว์」「ไทยรัฐ」也是注册商标。
💡 完全不要使用新闻截图、台标、字幕条样式、节目名或记者形象。用手绘/扁平插画重新还原「车顶躺人」这个场景构图,插画中不出现任何电视台元素。可自由使用的是「น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล」「ใจเย็น」这类不具著作权性的日常短句,自行排版、自选字体(避免使用泰叻的标题字体)。
- 法律 · publicity_right
当事人是一名可识别的真实泰国男子,其面部、身形、动作在新闻画面中清晰呈现。将其形象商品化涉及肖像/形象权,泰国虽无统一形象权法典,但可依《民商法典》侵权条款与刑法相关条款主张损害赔偿,且当事人本人若不满被做成T恤,舆论风险会叠加法律风险。
💡 做成剪影、背影或高度卡通化处理,保留「躺车顶」的姿态但去掉可识别面部特征,不标注当事人姓名、年龄、职业、所在府。若坚持要用正面写实形象,需先通过电视台或直接联系本人取得书面授权(泰国本地授权费用通常不高,可以谈)。
- 平台 · other
Shopee/Lazada/TikTok Shop 泰国站对两类内容处置最严:一是侵犯第三方著作权/商标权的商品(泰叻电视台若发起 IP 投诉,链接会被直接删除并扣分);二是被判定为「消费悲剧/灾难」的敏感商品,即使法律上没问题,平台也可能主动下架。本商品同时踩到这两点,属于中风险,不至于必然封店但链接生命周期不稳定。
💡 上架标题和主图不要出现泰国媒体名称、节目名、「ข่าว/新闻」等媒体关联词,也不要用「水灾救援」「洪水灾害」这类公益/灾情词,标题写成「เสื้อยืดลายการ์ตูนอารมณ์ขัน ใจเย็นๆ」风格的原创插画品类词。保留PSD/AI源文件与创作时间记录,一旦被误判侵权可用于申诉。建议先在 TikTok Shop 小批量上(内容电商对梗类接受度更高),跑通后再铺 Shopee/Lazada,不要一次压大货。
风险等级仅作提示,不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。
AI 生成
文案与图案提示词生成为团队功能,需登录后使用。资讯浏览、评分拆解与溯源对所有人开放。
溯源(1 条)
- Google Trends 泰国th主来源搜索 2,00009/27 06:10น้ำท่วมมิดรถแต่ใจยังชิล! นอนเล่นบนหลังคา ก่อนขอติดรถนักข่าวไปดูหนัง | 27 ก.ย. 69 | ไทยรัฐนิวส์โชว์