• 法律 · trademark

  Tabung Haji / Lembaga Tabung Haji 是马来西亚联邦法定机构（隶属首相署），机构名称、官方标志（绿色圆顶+字样组合标）属受保护标识。直接印在T恤上，可能被认定为未经授权使用机构名称与徽记，违反《商标法 2019》并触及法定机构形象使用。

  💡 机构名与官方标志一律不要用。若要做“朝圣储蓄”主题，改成原创图形语言：存钱罐+日历+飞机+行李箱的线稿组合，配自拟口号如“Simpan Awal, Tunaikan Impian”（提早储蓄，实现心愿），不出现 Lembaga、Tabung Haji 字样与徽记。

• 法律 · religion

  Hajj（朝圣）是伊斯兰五功之一，属于马来西亚3R中的“宗教”敏感项。把朝圣话题商品化、或印上 bantuan kewangan haji 之类宗教相关用语，可能被解读为消费宗教、不敬，受《1948煽动法令》《通讯与多媒体法令》第233条约束。若进一步使用阿拉伯文/爪夷文（Jawi）宗教用语、古兰经经文、清真寺或天房图像印于服饰，风险直接升到 high。

  💡 不要印阿拉伯文、爪夷文宗教用语、古兰经经句、天房或清真寺写实图像。把宗教指向降为中性的“旅行+储蓄”意象：护照、登机牌、行李箱、日期倒计时格，文字只用马来文日常口语（如 “Simpanan Haji” 改为 “Simpanan Impian” 这类不含宗教专名的表述），避免任何宗教义务暗示。

• 平台 · religion

  Shopee / Lazada / TikTok Shop 均将“宗教敏感物品”列为禁售或限流类目。马来西亚站点对含 haji、Islam、Jawi 等关键词的服饰审查偏严，标题堆关键词（tabung haji、bantuan kewangan、Lembaga Tabung Haji）极易触发自动下架或降权，即便法律上不一定构成违法。

  💡 标题与标签不要堆宗教与机构关键词。商品名走“服饰+设计元素”路线，例如 “Kaos Travel Save Line Art”“Baju Muslimah Travel Edition”，描述里不出现 Tabung Haji、Lembaga、haji aid 等词。上架前先用同一关键词在目标站点搜索，若结果多为官方或公益账号，说明该词被平台重点监控，应换成中性词。

• 法律 · other

  新闻本身的“事实信息”（援助继续发放）不受著作权保护，可自由引用；NST Online 的报道文字与配图受著作权保护，不能直接搬运。

  💡 不要把 NST Online 的标题、导语、图片印在T恤或详情页。要做信息型设计，用自己的话重写，例如 “Bantuan diteruskan” 这类通用短语，并配自制插画。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。