• 法律 · trademark

  新闻里的赛事全名『Pertandingan Pantun DRB-HICOM Harian Metro』包含两个商业主体：DRB-HICOM 是汽车集团的企业名称与商标，《Harian Metro》是马来文报纸的注册商标。把这两个名称、汽车企业视觉元素或报纸报头印在 T 恤上属于商业性使用，可能被品牌方以商标侵权投诉，且赛事名整体也已被当作赛事品牌使用。

  💡 可以自由使用『Pantun』『Peribahasa』这两个公共文化词汇作为设计主体（做四行押韵排版、谚语金句都可以），但衣服上不要出现 DRB-HICOM、Harian Metro 的字样、logo、汽车剪影或报纸报头造型。如果确实想指代这类比赛，改用原创表述，例如『Pantun Peribahasa Warisan』『Pentas Pantun Zon Selatan』。

• 法律 · publicity_right

  摘要点名了三所晋级学校（柔佛丰盛港 SMK Anjung Batu、森美兰 Kolej Permata Insan、马六甲代表学校），参赛者为在校学生，多属未成年人。若把校名、校徽、校服照或学生姓名、照片印上商品，会涉及形象权、校方标识权与未成年人隐私。

  💡 用泛化表述替代具体身份，例如『Tiga Sekolah, Satu Pentas』『Zon Selatan』『Pantun Anak Muda』，不印校名、校徽、校服配色和真人照片。若想出真人同款并用学生出镜素材，必须拿到监护人签署的书面授权和学校同意，否则只用插画手绘人物。

• 法律 · other

  班顿是马来民族传统口头诗歌，属公共领域文化表达，课本级内容，本身不受著作权限制，也不落入马来西亚 3R（种族、宗教、王室）敏感区。真正的敏感点是『怎么搭配』——若把班顿与宗教经文、种族优越性口号或王室符号混在一起，就会从文化商品变成敏感品。

  💡 四行押韵格式、隔行押韵结构、常见马来谚语（如『Sedikit-sedikit, lama-lama menjadi bukit』）都可以直接印。避免在同一件衣服上叠加古兰经经文、Jawi 宗教用语、清真寺图案或王室徽记；不要做成『某族文化高于他族』的对比式文案，改走轻松、节日型、家长老师愿意买单的路线（婚礼、开斋节、校园文化周场景）。

• 平台 · other

  题材是传统文化赛事，不触及 Shopee / Lazada / TikTok Shop 明文禁售的政治宣传品、宗教敏感物品、赌博毒品、侵权商品等类目，平台层面本身没有天然下架理由。唯一现实风险是：如果设计里带了 DRB-HICOM 或 Harian Metro 的名称/logo，被品牌方发起知识产权投诉，平台会按侵权商品直接下架甚至扣分。

  💡 上架标题和关键词只写 Pantun、Peribahasa、Sastera Melayu、Baju Raya 这类文化向词，不加赞助商名和媒体名。商品图自己重拍或自己做插画，不要用赛事官方海报、新闻截图、报纸版面图。若想蹭比赛热度，用『esok final』『Zon Selatan』这类中性旁白式文案做限时上新即可。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。