• 法律 · trademark

  “Teman Girls”是具体平台名称，直接印在 T 恤、商品标题或宣传图中，可能构成商标、品牌名称或商业来源混淆风险，尤其是让消费者误以为商品由该平台授权或联名推出。

  💡 不要使用“Teman Girls”名称、平台 logo、官方宣传语或其页面截图。可以改成不指向具体平台的原创表达，例如“陪你吃饭，也陪你长大”“Adulting Is Lonely”“找个人一起散步”，并避免使用与该平台相同的字体、配色和视觉识别。

• 法律 · other

  FMT 报道中的标题、正文、照片、插画和版式属于媒体内容，不能直接复制到服装或商品详情页；仅将新闻事件改写成“成年人的孤独感、女性友谊、轻社交”等一般主题，通常不等于复制具体表达。

  💡 使用原创插画、原创英文或中文口号，不要截图新闻页面、复制报道标题或使用媒体配图。商品详情页可用自己的文字概括主题，并注明图片和文案为原创。

• 法律 · publicity_right

  报道涉及平台创始人、陪伴者或参与者的可识别肖像、姓名、聊天截图时，可能触发肖像、姓名或隐私授权问题。

  💡 不要使用报道人物的真实照片、姓名、用户评价截图或可识别故事细节；改用完全虚构的女性朋友、散步、咖啡和晚餐等场景插画。

• 平台 · other

  “女性陪伴”“strangers into friends”“companionship”等词在 Shopee、Lazada 或 TikTok Shop 审核中可能被误判为交友、成人陪侍、线下约会或性服务推广，特别是商品标题、图片出现联系方式、收费陪伴或私聊引导时。

  💡 商品定位写成生活方式或女性友谊主题服装，不要使用“陪酒、伴游、私聊约会、收费陪玩”等词，不放 WhatsApp、Telegram、外部平台链接或招募信息。可使用“female friendship”“shared moments”“coffee walk club”等非性服务表达，并在详情页明确这是原创主题服装，不提供陪伴或交友服务。

• 平台 · trademark

  平台通常会处理品牌名、logo、媒体截图和疑似蹭热点内容；即使没有正式侵权投诉，使用真实平台名称也可能因品牌投诉或误导宣传被下架。

  💡 不要在标题中写“Teman Girls 官方同款”“FMT 报道款”或“Teman Girls 联名”，除非取得书面授权。采用原创品牌名和原创图案，避免在主图中出现新闻网页、官方 logo 或平台界面。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。