• 法律 · other

  Bahasa rojak（马来语与英语混用）本身属于语言和校园文化现象，不直接涉及马来西亚王室、宗教、种族攻击或政治人物，因此通常不触发3R高风险规定。若文案把某一族群、英语使用者或马来语使用者描述为“不忠”“低等”或“破坏国家身份”，可能被解读为种族、文化或身份对立内容。

  💡 可以使用原创的语言混用句式和校园场景，例如“Saya dah submit assignment”“Class cancel today ke, sir?”；不要把英语使用者、华人、印度人、马来人或任何族群与“不爱国”“不纯正”直接绑定。避免使用煽动族群对立的词，如“某族毁掉马来语”“不讲马来语就不是马来西亚人”。

• 法律 · trademark

  不要直接复制 Harian Metro 的报纸版式、Logo、字体设计或媒体品牌元素。标题“Bahasa rojak, identiti tercabar”如作为新闻标题原样使用，也可能引发媒体内容复制、商标或不当关联争议；报道中的完整段落、配图和版式则涉及著作权。

  💡 只提炼“校园里马英混用”的事实概念，重新创作服装文案和图形，例如“Rojak Talk”“Campur Tapi Faham”或原创对话气泡。不要使用 Harian Metro 名称、Logo、原文截图、记者姓名、文章配图或“官方联名”暗示。

• 平台 · other

  该主题不是明确的宗教、王室、种族攻击或政治宣传品，通常不会因为Bahasa rojak本身被禁售。但如果商品标题、图片或详情页使用“身份危机”“保卫马来语”“反英语”等强对立表述，平台可能将其归入社会争议、政治/文化宣传或敏感议题内容，导致人工审核、下架或限制投放。

  💡 商品标题保持生活方式和校园幽默导向，例如“Bahasa Rojak Campus Tee”或“Mixed Language, Same Vibe”。详情页说明这是原创校园语言文化设计，不代表任何政党、政府、族群或媒体立场；不要放新闻截图、政党标志、马来西亚王室或国家政治口号。先以小批量测试，并分别检查Shopee、Lazada和TikTok Shop的当地敏感内容规则。

风险等级仅作提示，不影响本事件的星级、排序与功能可用性。是否做成商品由你判断。